В 1900 году окончил Мелитопольское реальное училище и переехал в Царское село около Петербурга.

В 1905 году вступил в Украинскую социал-демократическую рабочую партию (УСДРП). В этом же году был арестован в Петербурге.

В 1907 году окончил юридический факультет Петербургского университета.

В 1908 году был арестован в Киеве. Отсидел 8 месяцев и был выпущен под залог. Отправился на западную Украину, а затем в Австро-Венгрию.

В 1909-1911 годах учился в Венском университете, женился на украинской студентке Марии Бачинской.

В 1911 году переехал во Львов, где продолжил учёбу.

В 1913 году из-за идеологических разногласий вышел из УСДРП.

В 1914 году стал первым главой «Союзу Визволення України» (СВУ). Переехал в Вену, затем в Берлин.

В 1916 году переселился в Швейцарию, где продолжал активную деятельность в СВУ.

В 1917 году получил звание доктора юридических наук.

В начале 1918 года вернулся в Киев, где работал в гетманских структурах и стал директором Украинского Телеграфного Агентства (УТА) при правительстве гетмана Павла Скоропадского. Создал партию хлеборобов-демократов.

В 1919-1921 годах был шефом Украинского пресс-бюро при посольстве УНР в Берне (Швейцария).

В 1922 году вернулся во Львов, стал редактором нескольких журналов, печатался в швейцарской, немецкой и польской периодике. Перевёл «Mein Kampf» на украинский язык.

В 1926 году написал свой главный труд «Национализм».

В 1939 году эмигрировал за границу. Жил в Бухаресте, Праге, Германии, Париже, США, Канаде.

В 1947 году перебрался в Монреаль (Канада).

В 1948-1953 годах преподавал украинскую литературу в монреальском университете.

Умер 30 марта 1973 года в Монреале. Похоронен на украинском кладбище в Саут-Баунд-Брук (штат Нью-Джерси, США).

Известные цитаты Дмитрия Донцова

• Великие нам кажутся таковыми потому, что мы стоим перед ними на коленях.
• Вера есть источник героизма, посвящения, отваги... Вера закаляет мысль. Вера не допускает сомнений в вашей правде в ваши сердца. Вера является залогом триумфа всякой правды, у которой есть необходимое число тех, кто в неё беспрекословно верят.
• Фанатическую преданность своей вере не заменит теплая любовь к ней. Мало носить в сердце Идеал. Когда его перестанет защищать ярость фанатиков — этот идеал перечеркнет другая, чужая фанатичная сила.
• Каждая нация имеет собственный закон, свою собственную правду, и должна подчиняться только им.
• Есть нации, есть борьба между ними, есть национализм.